neljapäev, august 18, 2005

Post Times

"Wir leben seit 60 Jahren in Frieden, verglichen mit estnischen Löhnen, sieht sogar unsere Sozialhilfe ganz passabel aus, unsere politischen Verhältnisse sind stabil."

(Die Zeit 11.08.2005 Nr.33
"Kinder, Küche, Karriere? Nicht bei uns"
Susanne Gaschke)

Nii et sakslastel on siis isiklik müüt nii iseenda kui Põhja-Balti elus-olust. Vist pikemat aega juba. Veel enam, Gaschke arvates on ka teistel (põhjabaltlased juu kaasaarvatud) sakslastest oma müüt: "Liegt es an jenem typisch deutschen Ordnungssinn, den man uns im Ausland karikierend zuschreibt?".

Hmm... et miks teised ütlevad, et mul on põlve otsas auk, kui mul on põlve otsas auk?

Ei tea tõesti. Antropov sai igatahes lõpuks kinga. Tundub, et sedapuhku mitte enda vanemate sõidutamise, vaid selle kohta vuhveldamise eest. Seda, et autodel esineb peale kütusekulu veel ka näiteks amortisatsioonikulu, ei mõista Antropov ilmselt postuumseltki. Postimees (Post Times?) suvatses seda sisepoliitilist jabadabaduud müüa esikaanepealkirjaga "Antropovi karjäär läbi"... või midagi sellist. Nii et ümbertöödeldud paber ei pruugigi välimuselt kollane olla - piisab sisust.